Septuagenarian StewBukowski turns 70, and still churns out the poetry.
Bukowski celebrates turning 70 with a collection of stories and poems about alcoholics, mad housewives, gamblers whose decaying lives slip uncontrolably away from them, just like the successful types Bukowski deals with here too......
遇見Charles Bukowski
一週前, 我還不識查理布考斯基是何許人, 直到看了這本生猛的譯本, 他的詩和短文讓我印象深刻, 也許十年的放浪形骸給了他很多創作的能量, 但這位”無賴的桂冠詩人”, 用簡明的文字把社會的某一面開啟了, 也給我另一種閱讀的新視野.
另外, 在他的短文或詩作裏, 我看到許多特殊的社會底層的影像, 十分類似已經太多的城市悲劇驚悚片影像, 而他在文字之間就完成了.
我想, 應該看多一點, 原文的, 會對目前想完成的劇本有點幫助.
No comments:
Post a Comment